C’è ancora un bella luna
alle sette del mattino.
Oggi l’Italia somiglia un poco di più
al mio paese.
Penso alle porte chiuse,
penso alle forbici dei barbieri
alle cucine vuote,
penso a tutti gli schermi accesi.
Penso al giro dei bar che facevano
di mattina gli alcolisti,
penso a chi muore in questi giorni,
a chi da poco ha scoperto
di avere un cancro.
Io e la mia vecchia paura
ci facciamo compagnia da tanti anni,
vi posso assicurare che di paura non si muore
e che la paura è un inganno come un altro.
Mi trema il cuore
per i fatti vostri e per i fatti miei.
Forse da tutto questo chiudere e impedire
qualcuno di noi finalmente da se stesso
potrà uscire.
Non illudiamoci che possa accadere a tutti,
non illudiamoci che se il mondo si ammala
quando guarisce poi è più bello.
Oggi l’Italia è un convento di clausura
ma nessuno prega, mai come in questi giorni
ho sentito parlare cosi poco
di santi e di miracoli.
Ognuno partorisca
il bene che gli serve
senza chiedere più di tanto al mondo.
Siamo qui per disgrazia
e per fortuna.
Buongiorno Italia
Franco Arminio
12.03.2020
GOOD MORNING ITALY
There is still a beautiful moon at seven in the morning.
Today Italy looks a little more in my country.
I think of closed doors,
I think of barbers’ scissors to empty kitchens,
I think of all the screens on.
I think of the tour of the bars they did alcoholics in the morning,
I think of those who die these days,
to those who recently discovered to have cancer.
Me and my old fear we have been together for many years,
I can assure you that one does not die of fear and that fear is a deception like any other.
My heart trembles for your business and my business.
Perhaps from all this close and prevent some of us finally by ourselves will be able to exit.
Let’s not delude ourselves that it can happen to everyone,
let’s not delude ourselves that if the world gets sick when it heals, it is more beautiful.
Today Italy is a cloistered convent but nobody prays,
never like these days I have heard so little of saints and miracles.
Let everyone give birth the good he needs without asking too much from the world.
We are here by accident and fortunately.
#lacenadipitagora #vegan #vegano #veganfood #veganfoodshare #veganfoodlovers #vegancooking #cucinavegetale #cucinavegana #bevegan #foodlover #goveg #mangiarevegano #happycowguide #sanponzo #pontenizza #vallestaffora #oltrepopavese #voghera #lombardia #pavia #locanda #veganitaly #veganitalia #crueltyfree #paviavegan #milanovegan
Articolo precedente